先週末開催されたいさご通り街角ミュージック=#251・252の会場に行くと、何故かこの様な物が飾られていた。会場正面から見て左サイド、出演者達の物販用エリアとステージを繋ぐ通路になっている所である。

isago250a

このイベント実は先月、第250回という節目をしれっと迎えていたのである 次の目標は普通に考えると300回という事になると思われる。
このイベントは年平均で25~30回程度の開催なので約10年弱になる筈なのだが・・・
このタペストリーを注視してみると、右下部分に何やら妙な文字が・・・


isago250b

第250回を記念して作ったタペストリーと思われるのだが、何と 250th Anniversary という文字が
これでは250回どころか250周年という江戸時代からの長~~い歴史が既に刻まれた事になってしまう。
これには小生もビックリ驚愕であったが、そうすると現在の主催者である武藤氏は 9代目くらいになるのだろうか?


誰かこの大きな間違いに気付かなかったんだろうか?
やる前にググっておけば防げた筈だと思うのだが・・・



anniversary を他の英語で定義すると、a date on which something special or important happened in a previous year 若しくは、to celebrate or officially remember an event that you consider to be important 等となるので、年 1 回巡ってくるものに対して用いるべき言葉であるのは自明の理である。
この単語は目出度い意味だけではなく、忌まわしい事象に対しても使われる

似た様な単語で annual は「年毎の」・「1年の」等という意味で、例えば annual meeting なら年次会合、annual leave なら年次休暇である。(leave には権利という意味もある)
an、ann という文字はラテン語の annus =年が由来である。
因みにフランス語では an は1年の事を指すし、これを一定の時間の流れとして著すと女性形となって anneé と表記する。



因みに今から丁度250年前の1768年とは・・・
日本では明和5年で天皇は後桜町天皇。一方、征夷大将軍は 10代の徳川家治、この前年に田沼意次がその側用人になる


世界では・・・
ゴルカ朝が三都制圧をしてネパールを統一し、ネパール王国成立。
ブリタニカ百科事典(Encyclopaedia Britannica)初版がエディンバラで発行
キャプテン・クック(ジェイムズ・クック=James Cook)率いるエンデヴァー号(HMS Endevor)が第 1回太平洋探検の為にプリマス(Plymouth)から出航
露土戦争(第 1次)勃発(





(ここからはざつだん形式にて)

唯只管草、それ以外何も無し

この大チョンボは

歴史がやばい」とかそんな感じのサムネ付けとけや!

こんなもん殆どタイトル詐欺やんか、コラ!

最適解はあったんですかねぇ?

シンプルに memorial 250th でもするか、commemorate #250 でも問題無かったやろ

その後に ... and more なんて付けてみるとか?

付け足すなら with you now and forever の方が良くねぇ?


残されていた記録を見ると・・・ (適当)
第一回=明和五年 弥生二十五日 午正刻より申正刻まで 川崎宿砂子本陣にて
午三つ 谷中の町人 文兵衛  午四つ 品川宿町娘 さち 
未一つ 品川宿芸者 耶々   未二つ 芳町芸者 さや
未三つ 島津家家臣平原左内が娘 ゆき  未四つ 辰巳芸者 美寿々
申一つ 浅草芸者 花梨   申二つ 川崎宿町娘 恭
 


一人だけ九州の武家娘って草生える

適当捏造にも程があるわ!

川崎って江戸時代は天領だからこんな事許されるはずがありましぇ~ん

時代によっては出来たかも判らん。

寛政・天保の改革の時代はアカンかったやろ! それから太平洋戦争の間も中断やろ!

まこと LOL にして草萌ゆる次第にて候




)ハイダマーカと呼ばれるウクライナ西部の東方正教徒ウクライナ人勢力が武装蜂起したのがオスマン・トルコに飛び火したのが発端。オスマンがロシアに宣戦布告して始まったこの戦争は1774年ロシアの勝利で決着した。この後1787年にも第 2次露土戦争が勃発し、こちらも1791年にロシア圧勝で決着。



当サイトは各種ランキングに参加しておりますので、画面右側若しくは記事内のバナーをクリック下さい。
御訪問の序でにその中のどれか1つでもクリックを頂ければ幸いです。


にほんブログ村 鉄道ブログ 鉄道写真へ   にほんブログ村   にほんブログ村 写真ブログ デジタル一眼(PENTAX)へ   にほんブログ村   にほんブログ村 酒ブログ ワインへ   にほんブログ村



写真 ブログランキングへ